La scolarité dans les écoles italiennes

Dernière mise à jour de la page : Avril 2017

Comment se déroule la scolarité en Italie  ? 

  • En Italie, l’école est obligatoire à partir de 6 ans et jusqu’à 16 ans.
  • Avant 6 ans, les enfants peuvent fréquenter l’école maternelle (scuola materna ou scuola dell’infanzia) dans des écoles publiques (gratuites), ou privées.
  • La scolarité se divise en trois cycles :
    • scuola elementare (école primaire – durée 5 ans)
    • scuola media (collège – durée 3 ans)
    • scuola superiore (lycée – durée de 2 à 5 ans)
  • L’école est gratuite jusqu’à la fin de la scuola elementare.
  • L’enfant peut entrer à la scuola elementare l’année de ses 6 ans.
  • Il suit la scuola media entre 11 et 14 ans et entre ensuite à la scuola superiore.
  • Les élèves ayant suivi les 5 années de scuola superiore pourront suivre des études supérieures à l’université s’ils ont validé leur diplôme de fin de scuola superiore avec l’examen de la « maturità » (épreuves écrites et orales).
  • Particularité italienne : l’enseignant suit l’élève toute sa scolarité ; donc le maestro ou la maestra sont les mêmes pour toute la durée de l’élémentaire (c’est vrai également pour les enseignants du secondaire). L’enfant va à l’école maternelle et élémentaire du lundi au vendredi, les horaires de sortie se choisissent en début d’année au moment de l’inscription, 13h (sans déjeuner), 14h/14h30 ou 16h30/17h. La participation aux frais de cantine sont calculés en fonction des revenus.
  • Depuis 2014, le calendrier des vacances scolaires dans le Latium reste inchangé d’années en années, ce qui permet aux établissements scolaires et surtout aux familles de s’organiser au mieux. Voici le calendrier 2016-2017 du Latium.
  • Pour connaître les établissements scolaires italiens proches de chez vous, le site cercalatuascuola.istruzione.it vous permet en entrant votre adresse (région, province, commune et code postal) de visualiser les écoles les plus proches de chez vous.
  • Inscriptions :
    – Les inscriptions sont normalement ouvertes dans la dernière quinzaine de janvier et jusqu’à mi-février pour la rentrée de septembre.
    – Les inscriptions à l’école maternelle peuvent être gérées par la Municipalité de Rome (scuola comunale) ou par l’État (scuola statale). Dans le premier cas l’inscription se fait sur le site de Roma capitale, dans le second cas l’inscription se fait sous forme papier directement à l’école concernée.
    – Les inscriptions à l’école élémentaire (scuola primaria), au collège (scuola secondaria di primo grado) et au lycée (scuola secondaria di secondo grado) se font sur le site du Ministère de l’éducation, le MIUR.