Quel type de restauration à Rome
Chaque coin de rue, chaque place pavée, résonne des saveurs et des arômes de plats qui ont traversé les siècles. La richesse culinaire de Rome est le reflet de son histoire, un mélange de traditions, d’influences et de cultures qui se sont succédé au fil des millénaires.
Face à cette abondance de choix, comment s’assurer de vivre la meilleure expérience gastronomique dans la capitale italienne ? L’importance de choisir le bon endroit pour manger en fonction de ses envies ne saurait être sous-estimée. Que vous recherchiez une trattoria authentique cachée dans une ruelle étroite, une gelateria offrant les parfums les plus crémeux ou un grand restaurant où chaque plat est une œuvre d’art, Rome a quelque chose à offrir à chaque gourmet.
Les incontournables de la cuisine romaine

La cuisine romaine est le fruit d’une histoire riche qui s’étend sur des millénaires. Elle est née des influences des civilisations qui ont occupé ou commercé avec la région, des Étrusques aux Grecs, en passant par les Arabes et bien d’autres par la suite. Chaque période a laissé sa marque, créant une mosaïque de saveurs qui est aujourd’hui synonyme de la cuisine romaine.
Au-delà des plats et des ingrédients, la cuisine romaine a toujours été un reflet de la culture et de la société. Elle raconte des histoires d’échanges, de conquêtes et d’adaptations. Les repas sont des moments de partage où les familles se réunissent, où les amis discutent et où les traditions sont transmises de génération en génération.
Aujourd’hui, la cuisine romaine est un mélange harmonieux de traditions ancestrales et d’innovations modernes. Elle est le reflet d’une ville qui, tout en étant profondément enracinée dans son passé, regarde toujours vers l’avenir.
Trattoria : L’authenticité à l’italienne

Lorsqu’on évoque la cuisine italienne, l’image d’une petite salle animée, aux murs de pierre, éclairée par des bougies et embaumant les arômes alléchants de plats mijotés vient souvent à l’esprit. C’est l’essence même de la trattoria.
Définition et particularités
Une trattoria est un établissement typiquement italien, souvent familial, qui se situe entre l’osteria et le restaurant. Elle offre une cuisine simple, traditionnelle et régionale. Contrairement aux restaurants, plus formels, les trattorias ont une atmosphère décontractée, avec un accent mis sur la convivialité et l’authenticité plutôt que sur le luxe ou la présentation élaborée des plats.
Comment reconnaître une vraie trattoria ?
Reconnaître une véritable trattoria peut être un défi, surtout dans une ville touristique comme Rome. Voici quelques indices qui peuvent vous aider :
- Ambiance familiale : Une trattoria est souvent gérée par une famille, avec parfois plusieurs générations travaillant ensemble.
- Menu limité : Au lieu d’une longue liste de plats, attendez-vous à un menu concis, axé sur les produits de saison et les spécialités locales.
- Prix abordables : Les trattorias offrent généralement un bon rapport qualité-prix, avec des plats copieux à des prix raisonnables.
- Décor simple : Oubliez le luxe ou les intérieurs design. Une trattoria aura un décor rustique, avec peut-être des photos de famille ou des souvenirs accrochés aux murs.
Quelques recommandations incontournables
Si vous visitez Rome, voici quelques trattorias à ne pas manquer :
- Trattoria Da Enzo : Située dans le quartier de Trastevere, cette trattoria est célèbre pour ses carciofi alla romana (artichauts à la romaine) et sa carbonara.
- Trattoria Vecchia Roma : Située dans le quartier de l’Esquilino, cette trattoria de quartier, familiale, prépare des spécialités authentiques et savoureuses.
- Armando al Pantheon : Cette trattoria est situé à proximité du Panthéon. Très fréquentée par les romains, c’est une véritable institution de la gastronomie romaine.
Osteria : Une plongée dans la tradition

Lorsque l’on parle de gastronomie italienne, l’osteria occupe une place particulière, empreinte de nostalgie et de traditions ancestrales. Si la trattoria évoque la convivialité familiale, l’osteria nous ramène à une époque où les voyageurs cherchaient un endroit pour se reposer et se restaurer.
Origines et différences avec la trattoria
L’osteria trouve ses origines dans l’Italie médiévale. À l’origine, il s’agissait d’auberges ou de tavernes où les voyageurs pouvaient trouver refuge et nourriture. Avec le temps, l’osteria s’est transformée en un lieu dédié principalement à la restauration, mais a conservé son ambiance rustique et simple.
La principale différence entre une osteria et une trattoria réside dans leur histoire et leur ambiance. Tandis que la trattoria est davantage axée sur la famille et la cuisine régionale, l’osteria a une connotation plus ancienne, souvent associée à des plats simples servis avec du bon vin.
Les plats typiques à ne pas manquer
L’osteria, tout comme la trattoria, met en avant la cuisine locale. Cependant, certains plats sont particulièrement emblématiques des osterias romaines :
- Coda alla Vaccinara : Une queue de bœuf mijotée dans une sauce tomate épicée.
- Bucatini all’Amatriciana : Des pâtes épaisses avec une sauce à base de guanciale, de tomates et de pecorino.
- Saltimbocca alla Romana : De fines tranches de veau garnies de jambon et de sauge, cuites dans du vin blanc.
Sélection des meilleures osterias de Rome
Si vous souhaitez vivre une expérience authentique à Rome, voici quelques osterias incontournables :
- Osteria delle Coppelle : Nichée près de la Piazza Navona, cette osteria offre une cuisine raffinée dans un cadre élégant.
- Osteria Fratelli Mori : Située dans le quartier de Testaccio, elle est célèbre pour ses plats traditionnels et son vaste choix de vins.
- Osteria da Fortunata : Dans cet établissement à la décoration rustique, vous trouverez de nombreux plats de pâtes fraîches (faites maison et bio) préparés devant vos yeux.
Restaurant et Grands restaurants : Du classique au gastronomique

Rome, avec son riche héritage culturel et historique est également une capitale gastronomique. De ses restaurants traditionnels nichés dans des ruelles pavées aux établissements étoilés offrant une expérience culinaire de haut vol, la ville offre une palette de saveurs pour tous les palais et tous les budgets.
Les restaurants traditionnels romains
Les restaurants traditionnels de Rome sont le reflet de la richesse culinaire de la région du Lazio. Ces établissements, souvent familiaux, proposent une carte variée de plats typiques, préparés selon des recettes transmises de génération en génération. Ici, les ingrédients locaux et de saison sont à l’honneur, garantissant fraîcheur et authenticité.
Les grands restaurants : une expérience gastronomique
Rome n’est pas seulement une ville d’histoire, c’est aussi une destination pour les gourmets. La ville compte plusieurs restaurants étoilés au Guide Michelin (voir notre article : Guide Michelin – restaurants étoilés Rome et Lazio), où chefs renommés et jeunes talents repoussent les frontières de la cuisine italienne. Dans ces établissements, l’accent est mis sur l’innovation, la présentation et la qualité exceptionnelle des ingrédients. C’est une véritable expérience pour les sens, où chaque plat raconte une histoire, mêlant tradition et modernité.
Conseils pour choisir le bon restaurant en fonction de son budget
- Recherchez à l’avance : Avant de vous rendre à Rome, prenez le temps de consulter des guides culinaires ou des blogs spécialisés pour avoir une idée des établissements qui correspondent à votre budget.
- Évitez les pièges à touristes : Méfiez-vous des restaurants situés à proximité des sites touristiques majeurs. Ils sont souvent plus chers et de qualité inférieure.
- Demandez aux locaux : Les Romains sont fiers de leur cuisine et seront ravis de vous recommander leurs adresses favorites.
- Vérifiez les menus à l’entrée : De nombreux restaurants affichent leur menu à l’entrée. Cela vous permettra d’avoir une idée des prix avant de vous installer.
- Optez pour le menu du jour : Beaucoup de restaurants proposent un « menu del giorno » (menu du jour) à midi, offrant un excellent rapport qualité-prix.
- Réservez votre table : Les adresses prisées par les romains (quel que soit le type de restauration : osteria, trattoria ou restaurant) sont souvent pleines.
Bar et Enoteca : L’art de la pause à l’italienne

En Italie, la pause est un art et à Rome, elle prend une dimension particulière. Que ce soit pour un café rapide le matin, un apéritif en fin d’après-midi ou une dégustation de vins en soirée, les bars et enotecas de la Ville Éternelle offrent une expérience unique, mêlant tradition, convivialité et saveurs exquises.
Les bars à Rome : plus qu’un simple café
À Rome, le bar est bien plus qu’un simple lieu où prendre un café. C’est un espace social, un lieu de rencontre et d’échange. Le matin, les Romains s’y pressent pour un cappuccino et un cornetto (croissant italien), debout au comptoir, discutant rapidement avec le barista ou avec d’autres clients avant de poursuivre leur journée. Pour déjeuner, certains bars vous proposeront une restauration faite maison pour manger sur place ou à emporter. L’après-midi, le bar se transforme, proposant des aperitivi comme le spritz ou le negroni, souvent accompagnés de petites bouchées à grignoter.
Enoteca : la célébration du vin italien
L’enoteca est à l’Italie ce que la cave à vin est à la France. C’est un lieu dédié à la célébration du vin. Les enotecas romaines offrent une sélection variée de vins provenant de toutes les régions d’Italie. Dans ces établissements, l’accent est mis sur la dégustation et la découverte. Les sommeliers sont souvent présents pour guider les clients, leur proposant des accords mets-vins ou les initiant aux particularités des différents cépages italiens.
Les meilleures adresses pour déguster un verre
Si vous souhaitez vivre une expérience authentique à Rome, voici quelques adresses incontournables :
- Bar del Fico : Situé près de la Piazza Navona, c’est l’endroit idéal pour un apéritif en début de soirée, dans une ambiance animée et branchée.
- Enoteca Ferrara : Située dans le pittoresque quartier de Trastevere, cette enoteca est réputée pour sa vaste sélection de vins et ses plats traditionnels.
- Salotto 42 : Un bar élégant situé près du Panthéon, parfait pour un cocktail raffiné dans un cadre chic.
Street food romaine : La cuisine de rue à la mode de Rome

La street food est une partie intégrante de l’expérience culinaire romaine. Bien que Rome soit célèbre pour ses restaurants et ses trattorias, la véritable essence de sa cuisine peut souvent être trouvée dans les rues, servie depuis des kiosques, des chariots ou des petites boutiques. C’est une façon rapide, délicieuse et abordable de goûter à la richesse de la cuisine romaine.
Les incontournables : supplì, pizza al taglio, trapizzino,…
- Supplì : Ces petites boulettes de riz, souvent farcies de mozzarella et parfois de viande ou de légumes, sont ensuite enrobées de chapelure et frites jusqu’à ce qu’elles soient croustillantes à l’extérieur et fondantes à l’intérieur.
- Pizza al taglio : Contrairement à la pizza traditionnelle, la pizza al taglio est vendue au poids. Elle est cuite sur de grandes plaques et est souvent garnie d’une variété d’ingrédients, allant des classiques comme la margherita aux garnitures plus innovantes.
- Trapizzino : Une création relativement récente, le trapizzino est un croisement entre la pizza et le sandwich. Il est composé d’un triangle de pâte à pizza croustillante rempli de garnitures traditionnelles comme le poulet cacciatore ou la trippa alla romana.
Où trouver les meilleurs street food ?
- Testaccio Market : Ce marché animé est un véritable paradis pour les amateurs de street food. Vous y trouverez une multitude de stands proposant des spécialités romaines, des supplì croustillants aux sandwiches savoureux.
- Supplì : Dans cette adresse incontournable des romains située à Trastevere, vous trouverez des supplì bien sûr mais aussi des pizza al taglio ou encore des produits frits comme la baccalà.
- Trapizzino : Pour goûter au trapizzino original, rendez-vous dans l’une des boutiques Trapizzino à Rome. Le premier emplacement, situé à Testaccio, est toujours l’un des plus populaires.
Pasticceria : Le paradis des gourmands

L’Italie est réputée pour sa cuisine, mais ses desserts et ses douceurs sucrées méritent une mention spéciale. À Rome, la pasticceria (pâtisserie) est une institution, un lieu où les traditions séculaires rencontrent l’innovation et où chaque bouchée est une célébration de la douceur.
Les douceurs sucrées typiques de Rome
- Maritozzi : Ces petits pains doux, garnis de crème fouettée, sont particulièrement appréciés des romains pour le petit déjeuner ou comme douceur lors d’une pause dans l’après-midi.
- Torta Caprese : Un gâteau dense et riche à base de chocolat et d’amandes, souvent saupoudré de sucre glace.
- Biscotti di Mandorle : Des biscuits croquants aux amandes, parfaits pour être trempés dans un café ou un vin doux.
- Cannoli : Bien qu’originaires de Sicile, ces tubes croustillants remplis de ricotta sucrée sont également populaires à Rome et sont souvent garnis de pépites de chocolat, de fruits confits ou de crème de pistache.
Les meilleures pâtisseries de Rome
- Pasticceria Regoli : Située dans le quartier de l’Esquilino, cette pâtisserie historique est en activité depuis plus de 100 ans et est célèbre pour ses maritozzi et ses éclairs.
- Pasticceria Cinque Lune : Proche du sénat, cette pâtisserie fondée en 1902 vous propose de nombreuses mignardises et surtout d’excellents Bignè di San Giuseppe en vente pendant la fête des pères.
- Pasticceria Boccione : Située dans le quartier juif de Rome, cette pâtisserie est célèbre pour ses gâteaux et biscuits casher, notamment la « Pizza Ebraica », une sorte de biscuit dense aux fruits et aux noix.
Gelateria : La crème de la crème

Lorsqu’on évoque l’Italie en été, l’image d’une délicieuse glace fondant doucement sous le soleil méditerranéen vient immédiatement à l’esprit. La gelato, ou glace italienne, est bien plus qu’un simple dessert rafraîchissant ; c’est une véritable institution, un art qui a été perfectionné au fil des siècles.
L’histoire de la glace italienne
L’histoire de la glace italienne remonte à l’Antiquité. Les Romains étaient connus pour envoyer des esclaves dans les montagnes pour ramener de la neige qui était ensuite mélangée à des fruits et des jus pour créer des rafraîchissements glacés. Cependant, c’est au Moyen Âge, avec l’introduction de techniques de refroidissement plus avancées et l’arrivée de nouvelles saveurs et ingrédients de l’Orient que la gelato telle que nous la connaissons a commencé à prendre forme. Au fil du temps, les maîtres glaciers ont perfectionné leurs recettes, donnant naissance à la riche et crémeuse glace italienne que nous aimons aujourd’hui.
Comment reconnaître une vraie gelateria artisanale ?
Avec la popularité croissante de la gelato, de nombreuses gelaterias ont vu le jour, mais toutes ne sont pas égales. Voici quelques conseils pour reconnaître une véritable gelateria artisanale :
- Couleurs naturelles : Méfiez-vous des glaces aux couleurs trop vives. Par exemple, une vraie glace à la pistache devrait avoir une couleur verte pâle, et non un vert fluorescent.
- Texture : La gelato artisanale a une texture dense et crémeuse, sans être trop dure ou trop molle.
- Ingrédients : Une vraie gelateria utilisera des ingrédients frais et de saison, évitant les arômes et colorants artificiels.
- Présentation : Méfiez-vous des glaces présentées en grandes montagnes. Une vraie gelato est souvent conservée dans des bacs en acier inoxydable avec des couvercles pour la protéger de l’air et de la lumière.
Les parfums à ne pas manquer
- Pistache de Bronte : Des glaces à la crème de pistache de Bronte en Sicile, pour découvrir le vrai parfum de la pistache.
- Nocciola romana : Une riche glace à la noisette, faite avec des noisettes AOP venant du nord de Rome (testez aussi les noisettes du Piémont).
- Limone de Sorrento : Glace à base de citrons de Sorrento, sûr la baie de Naples.
- Zabaione : Basée sur le dessert italien du même nom, c’est une glace crémeuse au marsala et au jaune d’œuf.
Pour en savoir plus sur les glaces à Rome, découvrez notre article : Meilleurs glaciers à Rome : Où et comment les trouver
En résumé
De la simplicité rustique des trattorias et osterias à l’élégance des grands restaurants, de la convivialité des bars et enotecas à la douceur sucrée des pasticcerias et gelaterias, chaque coin de rue offre une nouvelle saveur, une nouvelle histoire à découvrir.
- Les trattorias et osterias vous plongent dans la tradition avec des plats authentiques qui racontent l’histoire de la ville.
- Les restaurants et grands restaurants offrent une expérience culinaire plus raffinée où la tradition rencontre la modernité.
- Les bars et enotecas sont le cœur social de Rome, des lieux de rencontre et de détente où l’on peut déguster des vins locaux et des apéritifs.
- Les pasticcerias et gelaterias sont le paradis des gourmands, offrant une gamme de douceurs sucrées qui raviront vos papilles.
Mais au-delà des plats et des saveurs, la véritable essence de la cuisine romaine réside dans les familles qui transmettent leurs recettes de génération en génération, dans les chefs qui innovent tout en respectant la tradition, dans les vendeurs de rue qui préparent leurs spécialités avec passion.
Lors de votre prochaine visite à Rome, nous vous encourageons à explorer, à déguster, à vous immerger dans la diversité culinaire de cette ville magnifique. Chaque repas est une aventure, une invitation à découvrir la richesse de la culture romaine.
Buon viaggio e buon appetito!











